INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA INTERPRETACIÓN PRESENCIAL INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA TRADUCCIÓN PARA NEGOCIOS RUSO<>ESPAÑOL<>INGLÉS
Traductora e Intérprete
EXPERTA EN INTERPRETACIÓN PRESENCIAL CONSECUTIVA RUSO <> ESPAÑOL <> RUSO <> INGLÉS

Servicios y Tarifas

Ofrezco los siguientes servicios de traducción e interpretación:

Interpretación simultánea y consecutiva: interpretación presencial y no presencial, reuniones de empresas, interpretación de enlace, conferencias, entrevistas, videoconferencias, visitas turísticas;

Revisión y corrección: revisión de textos, webs, maquetas;

Diseño y maquetación: elaboración de publireportajes, trabajos de grabación y doblaje;


Traducciones generales: etiquetas y catálogos, cartas de cafés y restaurantes, folletos turísticos, ferias industriales, foros de economía, cartas comerciales, servicios de traducción, así como otros tipos de textos de carácter publicitario y páginas web.

Traducciones de carácter técnico: textos sobre producción avícola, agropecuaria, manufacturera, sector servicios, producción de cueros, máquinas agrícolas, industria de alimentación, manuales de instrucciones de electrodomésticos y herramientas, sistemas de información, sistemas de ventilación y refrigeración, arquitectura de redes, coches eléctricos, abonos, etc.;

Traducción literaria: textos literarios, revistas, blogs, periódicos digitales;

Aplico las siguientes tarifas:

INTERPRETACIÓN PRESENCIAL CONSECUTIVA

SERVICIO

HORA

MEDIA JORNADA

JORNADA COMPLETA

Español<>Ruso 30 110 220

Inglés<>Ruso 35 130 270
       

*Las tarifas podrán ser reducidas, dependiendo del volumen de trabajo.

INTERPRETACIÓN PRESENCIAL SIMULTÁNEA

SERVICIO

HORA

MEDIA JORNADA

JORNADA COMPLETA

Español<>Ruso 35 130 270
       
Inglés<>Ruso 40 200 400


*Las tarifas podrán ser reducidas, dependiendo del volumen de trabajo.

TRADUCCIÓN ESCRITA

SERVICIO TARIFA
Español<>Ruso 0,8 € / palabra
   
Inglés<>Ruso 0,8 € / palabra
   
   
La tarifa dependerá de la naturaleza del texto (general o técnico), volumen, plazo de entrega (estándar o urgente) y formato (básicos -Word, Excel, Powerpoint).

Precios sin IVA (18%).
Gastos de desplazamiento, alojamiento y dietas por cuenta del cliente (en interpretación presencial).

Para otros servicios (revisión, maquetación, etc.), consúlteme por correo electrónico o teléfono.


Ofrezco clases de ruso, español e inglés por Skype